You are invited to join with your fellow parishioners and with the entire Archdiocese of New York in making a  Total Consecration to Our Blessed Mother. This will consist of a 33-day period of prayer, beginning November 5th and culminating in our Act of Consecration on the Feast of the Immaculate Conception. A beautiful book containing prayers for each of the days, entitled  33 Days to Morning Glory, is available for free in the back of the church and in the rectory office. THERE IS NOTHING MORE IMPORTANT WE CAN DO FOR OUR PARISH THAN TO CONSECRATE OURSELVES AND OUR PARISH TO OUR BLESSED MOTHER. 

Los invito a que se unan a los demás feligreses y la Arquidiócesis entera en la Consagración Total a Nuestra Santa Madre. Esto consiste de un periodo de 33 días de oración, comenzando el 5 de noviembre culminando en nuestro Acto de Consagración en el día del cumpleaños de Nuestra Señora, el 8 de diciembre. Un libro bello que contiene oraciones para cada día, titulado 33 Días de Gloria en la Mañana, es gratis y está en la parte atrás de la iglesia o en la rectoría. NO HAY COSA MAS IMPORTANTE QUE PODEMOS HACER PARA LA PARROQUIA QUE CONSAGRARNOS NOSOTROS AL IGUAL QUE A LA PARROQUIA A NUESTRA SANTA MADRE.